畅谈日本文化小站第27期:喜爱和讨厌的数字

时间:2012-03-13 08:47:15 来源:可可日语作者:ookami

A：我听说日本人不喜欢4和9。

B：对。因为4和“死”的发音一样，9和“苦”的发音一样。医院的病房和酒店的房间号都尽量避开这些数字。还有日本人也不喜欢13。

A：哦。那日本人喜欢的数字是什么呢？

B：日本人喜欢3和7。受欧美文化的影响，7说是幸运的7，日本人很喜欢。还有日本人称赞时常常喜欢说3大什么，3人什么的。还有一个原因说是棒球选手长嶋茂雄是3号和3垒手，背上号码也是3，因为这个，很多中年以上的日本人喜欢3。还有日本人也喜欢8。

A：8不是偶数吗？

B：嗯，虽说8是偶数，可汉字“八”的写法越往下越宽，让人联想到代代子孙增多，繁荣昌盛。

A：原来如此。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读