• 第 1 页：听力原文
• 第 2 页：中文翻译
• 第 3 页：划线部分答案

B：すごいですね。華道ができるなんて。私はパーティー会場などで見たことしかありません。

A：高校の時は華道部でしたから、少しだけ覚えました。日本の生け花では、色鮮やかな花だけでなく、枝ぶりや木の幹の美しい表情、葉や苔まで、自然植物すべてを総じて「花」と呼び鑑賞します。そして、はさみで長短をつけたり、葉の形を修正したり、手で反りを加えたりして、       2       を表現するのです。

B：そうですか。ところで、なぜ生きている木や花をわざわざ切って生け花にするのですか。

A：自然に咲いている花もとても美しいもので、生きている       3       。ですが、生け花は、そこから命をいったん断ち切って、人の美意識や考え方というフィルターを通して、自然ではあり得ない       4       ことだと思っています。だからこそ、生け花をすることは、非常に責任の重いことと思います。自然のまま切らないほうがきれいだった、となってはいけません。自然では感じなかった生命感を強調して表に引き出さないと、花の命を断ち切って、生け花をしている意味がなくなります。

B：なるほど。       5       。

上一页 [1] [2] [3] 下一页