さよならの夏 〜コクリコ坂から〜
告别之夏 虞美人盛开的山坡

      1      に　ゆれる木々は
Sannpo michi ni  yureru kigi wa
散步的道路上 摇摆的树林

さよならの      2      を　おとします
Sayonara no kage o  otoshimasu
落下告别的阴影

古(ふる)い     3       (chapel)　风见(かざみ)の鶏
Fueui cyaperu kaza mino tori
古老的教堂 风向标的指针

夏色の街は　みえるかしら
Natsu iro no machi wa  mieru kashira
夏色的街道 这些是否还能看见

きのうの爱　それは涙(なみだ)
Kinou no ai  sorewa namida
昨天的爱 是泪水

やがて　かわき　       4       の
Yagate  kawaki  kieruno
是否终究会干涸消失

あしたの爱(あい)　それはルフラン(refrain)
Ashita no ai  sorewa rufurann
明日的爱 是反复咏唱的副歌

おわりのない言叶(ことば)
Owari no nai kotoba
是无穷无尽的言语

夕阳(ゆうひ)のなか　         5                
Yuuhi no naka  meguri aeba
如果能够在夕阳之中相遇

あなたはわたしを　抱(いだ)くかしら
Anata wa watashi o  idaku kashira
是否你会拥我在怀中

上一页 [1] [2] 下一页