精彩日语美文欣赏
- 精彩日语美文欣赏:日语书信第18篇 致解除婚约的朋友
-
18.婚約を解消した友人へ 致解除婚约的朋友 ①拝復恵子さん、小林さんの婚約を解消されたとのお便りをいただき、ただただ驚いております。解消に至ったお二人の事情は存じませんが、ずいぶん悩まれたうえで...
时间:2011-12-02 作者:dodofly
- 精彩日语美文欣赏:日语书信第17篇 祝贺朋友的孩子生日
-
17.友人の子供の誕生日を祝う 祝贺朋友的孩子生日 ①始ちゃんの始めてのお誕生日おめでとうごがざいます。お送りいただきましたお写真を拝見し、みごとな発育ぶりにただおどろいております。あなたのお喜び...
时间:2011-12-02 作者:dodofly
- 精彩日语美文欣赏:日本书信第16篇 收到名产品时的感谢信
-
16.名産品をもらっときのお礼 收到名产品时的感谢信 ①昨日は誠に結構なものをありがとうございました。丹波の栗は昔より聞こえた名産でございますが、東京ではなかなか手に入りにくく、本当に嬉しゅうござ...
时间:2011-12-01 作者:dodofly
- 精彩日语美文欣赏:日本书信第15篇 欢送会的答谢信
-
15.送別会のお礼 欢送会的答谢信 ①御地に在勤中は数々のご厚情にあずかり、まことにありがとうございました。このたびの転勤にあたりましては、わざわざ小生のために送別の宴までご用意くださいましたこと...
时间:2011-12-01 作者:dodofly
- 精彩日语美文欣赏:日本书信第14篇 寒冬问候
-
14.寒中見舞い 寒冬问候 寒中お見舞い申し上げます。 大変ご無沙汰しております。早いもので新年を迎えたと思ったら、もう寒に入りました。寒さもいよいよ本番といったところ、皆様お変わりがございませ...
时间:2011-11-30 作者:dodofly
- 精彩日语美文欣赏:日本书信第13篇 为不能如期归还借款而致歉
-
13.借金返済の不可能をわびる 为不能如期归还借款而致歉 ①拝啓年の瀬を迎え、何かとご多忙中のことと存じます。 さて、本日はまことに心苦しいお手紙を差し上げることとなってしまいました。かねてご...
时间:2011-11-30 作者:dodofly