2011年3月日语新闻
- “親権最長２年停止”民法改正案を閣議決定
-
４日、増え続ける児童虐待を防ぐため、「親権」を最長で２年間停止できる民法の一部改正案などが閣議決定された。 現在の民法では、親から無期限に親権を取り上げる「親権喪失」という制度しか認められておらず、...
时间：2011-04-21 作者：beck
- 女子高生が先月から不明、警察が捜索
-
福島・南相馬市の女子高校生の行方が先月からわからなくなっている。警察は市内での捜索を続けているが、これまでのところ行方はわかっていない。 南相馬市原町区の県立相馬農業高校３年・清水沙也香...
时间：2011-04-21 作者：beck
- 犠牲者数２２０人に上る見通し ＮＺ地震
-
ニュージーランド地震で、地元警察は４日朝、これまでに１６３人の遺体を収容したと発表し、最終的な犠牲者の数は２２０人に上るとの見通しを示した。一方、日本人２８人の安否はまだわかっていない。 日本人の多...
时间：2011-04-21 作者：beck
- 邦人家族の一部が帰国へ ＮＺ地震
-
ニュージーランド地震で行方不明となっている日本人２８人の安否は依然不明のままで、現地に滞在している家族の中には帰国する人も出始めている。 家族らは２日、初めて被災地の中心部に入り、日本人の多くが被災し...
时间：2011-04-21 作者：beck
- 伊藤被告に懲役２年求刑 海老蔵さん暴行
-
去年、歌舞伎俳優・市川海老蔵さんが殴られて大ケガをした事件で、伊藤リオン被告の裁判が３日、東京地裁で行われ、検察側は論告求刑で懲役２年を求刑した。 ３日の裁判で、伊藤被告は、弁護側からの質問に対...
时间：2011-04-21 作者：beck
- 米国務長官、飛行禁止区域の設定に慎重姿勢
-
リビアの政府軍による空爆を阻止するため、リビア上空に飛行禁止区域を設定するようイギリスなどが求めていることについて、アメリカ・クリントン国務長官は２日、慎重な姿勢を示した。 クリントン長官は２...
时间：2011-04-21 作者：beck