2. 趣味をとことん楽しむこと

　　2.彻底享受自己的兴趣

　　未婚者が多い20代だからこそ、自分へ投資する時間もお金もあるのです。誰かのため、何かのため、というよりは、自分が楽しむために遣うことができるのは、20代の醍醐味とも言えそうです。同調査で2位にランクインしているのが「長期旅行」。ゆっくり自分の時間を満喫することは、共通の趣味の友人を増やすことや、豊かな経験につながるため、30代以降の生活にもとても良い影響を与えてくれそうです。しかし、一方でやっておきたかったことの3位に入るのが「貯金」。趣味に使う金額に上限を設定するなど、楽しみながらも、堅実な過ごし方も求められているようです。

　　20几岁时大多还未婚，能用到自己身上的时间和金钱都大把的是。相比为了别人和别的事情，这时候才能真正用到自己感兴趣的事情上面，这算是其好处了。该调查中第二名是“长期旅行”。旅途中能悠闲度过属于自己的时间，还能由此增加具有相同爱好的朋友，并丰富自己的经验，这些对30岁以后的生活也能产生良好影响。可是，另一方面想做到的事第三名又是“存钱”。对用于自己爱好的金额设置上限，这样既能娱乐，还能保证稳固的生活。

　　3. 大人の女性としての振る舞いを身につけること

　　3.学会成熟女性的举止

　　学生のような、言葉遣いや態度がどうも抜け切れないのが20代。ふとしたときのマナーなどは、やはり年齢によって大きく差が表れるのです。経験が少ないとい うことを言い訳にできない30代以降のために、しっかりと20代のうちに、最低限のマナーをつけとけばよかった、という声が多数あるようです。

　　20多岁的时候始终无法摆脱学生般的说话方式和态度。临场礼节还是会因为年龄差异而表现出巨大差异。过了30你就不能用没经验来当借口了。为此，很多人表示在30之前至少得学会最低限度的礼节。

　　ライフスタイルは、上記のような内容となりましたが、身体や肌のまかり角を迎えるといわれている20代において、美容の面においても、やっておくべきことはあるのです。

　　关于生活方式，就是上述的内容。在20多岁的时候，虽然身体和肌肤还具有弹性活力，可从美容方面来说，也有应该完成的事情。

上一页 [1] [2] [3] 下一页