日本娱乐:金贤重大型广告亮相引发大混乱 紧急出动2名警卫
韓国アーティストのキム・ヒョンジュンが、女性誌「anan」2/8発売号の表紙に登場。東京・表参道駅に大型広告が貼り出され、話題となっている。
韩国艺人金贤重成为女性杂志《anan》2月8日发售刊的封面人物。大型的宣传广告张贴在东京表参道站,一时成为热点话题。
駅構内に貼り出されたポスター前には、キム・ヒョンジュンを一目見ようとファンが殺到。利用者の通行に支障が出るほどの混乱が起きたため、急きょ警備員2名が動員されるという騒ぎに発展した。
站内张贴的海报前,挤满了只为看一眼金贤重的粉丝。场面混乱,乘客几乎无法正常通行,以致紧急出动2名警卫来维持秩序。
キム・ヒョンジュンは1月25日、シングル「KISS KISS/Lucky Guy」で日本ソロデビュー。同シングルは10万枚を突破し、オリコン週間シングルランキング初登場2位(2/6付)、オリコンデイリーランキング初日 チャート、海外アーティスト歴代1位(1/24付)と、数々の大記録を打ち立てた。
金贤重1月25日发行单曲《KISS KISS/Lucky Guy》,正式在日本SOLO出道。并创下了许多突破性记录,如销量已突破10万张、Oricon单曲周榜中位居第2位(2月6日)、Oricon日榜中第一天就获得Chart、海外历届歌手第1名(1月24日)等。
「anan」本誌もamazonで一時的に品切れとなるなど、彼への注目度はうなぎのぼり。ポスター掲示は12日(日)までとあって、この週末の表参道駅はさらに大変な騒ぎが予想される。
《anan》杂志也在amazon中瞬间销售一空,大家对金贤重的关注度也急剧上升。海报张贴的截止日期为12日(星期日),估计这个周末表参道站将更加混乱。
- 相关热词搜索: 日本 娱乐
- 上一篇:日系时尚:最新名媛风外套 让你当个新时代淑女
- 下一篇:边看边听听力 第163期 纪念中日邦交正常化40周年
相关阅读
- 《当代日本语会话》介绍04-21
- 当代日本语会话(上册) Unit104-21
- 当代日本语会话(上册) Unit204-21
- 当代日本语会话(上册) Unit304-21
- 当代日本语会话(上册) Unit404-21
- 当代日本语会话(上册) Unit504-21