人気漫画の映画化という手法は、近年すっかり定着し、製作本数も年々増加している。2012年の映画界はこの傾向がさらに強まり、若者の人気を集める多くの漫画を元にした映画の撮影がすでに完了し、公開を待つばかりとなっている。春から夏にかけて上映される注目作品は5本あるが、これらの作品の共通点は簡単に見出すことができる。それは、いずれの作品もビジュアル効果を重視しているという点だ。生身の俳優が漫画の人物を忠実に再現する場合、どうしても限界があるが、映画監督たちは原作の雰囲気を壊さないために、原作の精神を尊重し、制作過程で原作の世界観を正確に再現することに力を入れている。さて、これらの5作品でどんな物語が描かれて　いるのか、見てみよう。

      将人气漫画拍成电影已成为近年的惯例。最近拍摄部数逐年增加，2012年电影界中的这一动向更加活跃，年轻人所喜欢的漫画多部已拍摄完毕正在等候公映。仅春至夏季待映的受关注作品就有5部，也很容易发现这几部作品的共通之处，那就是它们都很注重视觉效果。让活生生的演员完全忠实再现漫画人物绝对会有其局限性，电影导演们为了不破坏原作的气氛，尊重原作的精神，在制作过程中最注重的是准确再现原作的世界观。下面让我们一起来看看，5大作品到底讲诉了怎样的一个故事呢？

●「宇宙兄弟」兄弟二人で一緒に宇宙飛行士になるというのは、南波六太（ムッタ）と日々人（ヒビト）の小さい頃からの約束であった。映画では、この二人の夢を巡って、彼らの壮大な成長物語を描く。小栗旬のモジャモジャ髪と岡田将生のとんがりヘアは、原作の人物を忠実に再現している。5月5日から公開。

●《宇宙兄弟》兄弟两人一起成为宇宙飞行员是南波六太和日日人两个人从小做的约定，电影围绕两个人的梦想，展现了两人壮大的成长故事。小栗旬的乱蓬蓬发型和冈田将生的鸡冠头造型忠实再现了原作人物风格。公映日：5月5日。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页