您现在的位置:首页 > 日语歌曲 > 流行歌曲 > 正文

怀旧在荡漾 冬の駅 永远爱我 邓丽君

时间:2010-04-19 13:15:09  来源:本站原创  作者:huangwen

 

只要你这样爱我,
别无他求。
只要你拿出真情照顾我,
我一颗真诚的心,
切切地希望你,
深深爱我像天长地久。

日语歌词与中文意思:

白い 朝もや 流れる
冬の淋しい 停車場
あなたの無事を祈って
これが運命とつぶやくの
恋はすべてを奪って
汽車の窓から手をふる
愛はすべてを与えて
涙こらえて 立っている
ひと駅だけでも あなたと一緒に
朝の汽車に 乗って いきたかった
わたし恨んでいないわ
悲しい思いしたけど
恋に苦しむ女は
きっときれいになるという

夜の海辺に座って
遠くまたたく灯台
にじむ涙でみつめて
ひとりぼっちを かみしめる
恋は別れて終るの
なんの便りもくれない
愛は別れて始まる
心ひそかに 待っている
ひと駅だけでも あなたと一緒に
朝の汽車に 乗っていきたかった
わたし泣いたりしないわ
今も未練はあるけど
涙の河をわたって
人は大人になるという
そうよ 人は大人になるという

如果你不再爱我,
要告诉我,
你不要对我冷漠而不说。
我有那真心一颗,
深深地爱着你,
愿你爱我,永远地爱我。

如果你真心爱我,
我就快乐。
我要你拿出诚意对待我。
我有那真情万缕,
绵绵的情和意,
愿你对我流露着情柔。

我的一生为你而活,
因为只有你了解我。
我愿今生伴着你,
直到那永久。

只要你这样爱我,
别无他求。
只要你拿出真情照顾我,
我一颗真诚的心,
切切地希望你,
深深爱我像天长地久。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量