点击此处查看视频

ユメタマゴ

詞：田中琴乃
曲：馬飼野康二
歌：NYC

悔(くや)しくて
即使不甘心地

流(なが)れた 涙も
流着眼泪

乗(の)り越(こ)えられるんだ
也要鼓起勇气渡过

たくさんの優(やさ)しさに
被许多的温柔

包(つつ)まれて いるんだね
包围

今(いま)はまだ
现在还不

知(し)らないことばかり
知道的事情还有一些

夢見る僕たちはね
做着梦的我们是

ユメタマゴ
梦想之卵

一生懸命(いっしょうけんめい)だから
一直努力着所以

くじけたくない
不要想着放弃

何度も 転(ころ)がっても
即使倒下再多次

何度も 立(た)ちか上(あ)がる
也都要站起来

ゆっくり ゆっくり
慢慢的 慢慢的

強くなって ゆこう
变的更强

嬉(うれ)しくて
愉快地

零(こぼ)れた 笑颜で
流露出笑容

幸せを運(はこ)ぶよ
传递幸运

憧(あこが)れの 世界なら
在这憧憬的世界中

ため息(いき)の 曇り空
就算是叹息的阴雨天

明日には 晴れわたるよ
明天也会放晴

きっと
一定会

夢見る僕たちはね
做着梦的我们是

ユメタマゴ
梦想之卵

無限(むげん)の可能性(かのうせい)たちが
无限的可能性

溢(あふ)れだしそう
满溢

傷つきやいけれど
总会受伤

本当は強いから
但是真的很坚强

もうすぐ もうすぐ
很快 很快

降(ふ)り注(そそ)ぐ 光
光芒就要射入

いつも　もらっている
总是 保存着

温かい気持ちは
温暖的感觉

僕たちを育(そだ)てる
这种温暖培育着我们

きっと きっと
一定 一定会

大きくなるよ
成长

夢見る僕たちはね
做着梦的我们是

ユメタマゴ
梦想之卵

失敗(しっぱい)ばかりだけど
即使会失败

あきらめないよ
也不会放弃

何度も アタックして
不管要多少次挑战

このから突(つ)き破(やぶ)る
也要破壳而出

必(かなら)ず 必(かなら)ず
必定 必定会

空へ羽ばたこう
向着天空展翅飞翔