圣诞节马上就要到了，小编特别推荐几首比较经典的圣诞、雪的优美歌曲，今天第一期推荐的是中孝介的《なごり雪》。这首歌曲很多日本知名歌手都演绎过，但是小编还是觉得中孝介的版本最有回味，最有温暖的气息，请大家一起来欣赏看看吧！

日语歌词与中文意思：

汽车（きしゃ）を待（ま）つ君（きみ）の横（よこ）で仆（ぼく）は
时计（とけい）を気（き）にしてる
季节（きせつ）はずれの雪（ゆき）が降（ふ）ってる

东京（とうきょう）で见（み）る雪（ゆき）はこれが最后（さいご）ねと
さみしそうに君（きみ）がつぶやく

なごり雪（ゆき）も降（ゆ）るときを知（し）り
ふざけすぎた季节（きせつ）のあとで
今（いま） 春（はる）が来（き）て君（きみ）は
きれいになった
去年（きょねん）よりずっと
きれいになった

动（うご）き始（はじ）めた汽车（きしゃ）の窓（まど）に颜（かお）をつけて
君（きみ）は何（なに）か言（い）おうとしている

君（きみ）のくちびるがさようならと
动（うご）くことが
こわくて下（した）をむいてた

时（とき）がゆけば幼（おさな）い君（きみ）も
大人（おとな）になると気（き）づかないまま
今（いま） 春（はる）が来（き）て君（きみ）は
きれいになった
去年（きょねん）よりずっと
きれいになった

君（きみ）が去（さ）ったホームにのこり
落（お）ちてはとける雪（ゆき）を见（み）ていた
今（いま） 春（はる）が来（き）て君（きみ）は
きれいになった
去年（きょねん）よりずっと
きれいになった

去年（きょねん）よりずっと
きれいになった

在等待火车的你的旁边的我，介意着表（在意着时间），
与季节不相称的雪下着，
这是在东京看的最后一场雪阿，孤寂的你默默地说。
也知道会下余雪，好戏弄人。
在季节之后，今春到来，你变得漂亮了，和去年比变得相当漂亮。

（车）开始动了，脸贴在火车的窗子上，你像要在说着什么，
好怕你的嘴唇发出再见的动作，（眼睛）向下望去，
如果时光流逝，年幼的你，长大了还是没有留意，
今春到来，你变得美丽了，和去年比变得相当美丽了。
留在你离去的月台，看着落下便融化的雪，
今春到来，你变得美丽了，和去年比变得相当美丽了。