1：       05:00达兹纳老头说“あという間（ま）に島（しま）のすべての海上交通（かいじょうこうつう）、運搬（うんぱん）を牛耳（ぎゅうじ）てしまったのじゃ”、意思为“瞬间控制了小岛上所有的海上交通运输”，“あという間に”形容时间很快。比如

あという間に消えた　　瞬间消失了

2:           05:54处达兹纳老头又说“波（なみ）の国（くに）は超（ちょう）貧（まず）しい国で、大名（だいみょう）すらお金（かね）を持（も）っていない”、中文翻译为“波之国是一个超贫穷的国家，连大名都很穷”。“すら”和“まで”意思相近，表示“就连……，连……”。

3：        07:07处还是达兹纳老头卖萌“勝（か）った” “我赢了”，不管是比赛胜利还是争辩时说服对方了，日本人尤其年轻人喜欢用“勝（か）った”，句子很简单却常见，有兴趣的同学记一下

4：        17:06处卡卡西对三个爱徒说“お前（まえ）たち、気（き）を抜（ぬ）くな”，“你们可别大意了”。“気を抜く”是“休息，放松一会儿”的意思。否定形式就和“油断（ゆだん）をするな、気を付けて”的意思比较相近了，为“小心，别大意，别放松警惕……”之类的意思。

5：        19:07处卡卡西对惊慌失措的佐助说“安心（あんしん）しろ、お前（まえ）達（たち）は、俺（おれ）が死（し）んでも守（まも）ってやる，俺（おれ）の仲間（なかま）は、絶対（ぜったい）、殺（ころ）させやしない”，“放心吧，我就算死也会保护好你们，我不会再让同伴被杀”这句话是火影忍者里经典台词，体现了卡卡西的仗义，也是卡卡西迷们喜欢卡卡西的一个很重要的原因。“安心しろ”“放心吧”，经常在安慰人的时候会使用到，希望童鞋们记住它，一定会有用的。