1：  03:17处卡卡西说“お前（まえ）たちは俺（おれ）の自慢（じまん）のチームだ”“你们是我引以为荣的团队”。“自慢”“引以为荣，骄傲的”。和汉语中的“自满”意思大相径庭，请同学们注意啦！

2：  04:36处井野对佐助说“…わくわくして待ってたんだ…”“…兴奋的等你呢…”。“わくわく”表示对某件事情期待时产生的“兴奋，高兴，焦急”的心理

3：  08:07处兜说“…気（き）が短（みじかい）い…”“沉不住气”。“…沉不住气…，性子急”的意思。关于“気”的短语你还记住哪个了呢？可可日语资料下载板块有关于“気”短语整理后的资料，可以去下载哦！

4：  16:53处手鞠说“弱（よわ）い犬（いぬ）ほどよく吠（ほ）える”“越是弱叫的越是凶”。

5：  20:14处音隐的忍者甲说“…四年（よねん）も受験（じゅけん）してるベテランのくせに…”“亏他还是参加过4年中忍考试的老手”。“ベテラン”的意思是“（某行业，某件事上的）老手，老油条，有经验的人”。