としても

词组。是「…であると仮定しても」的压缩表现。主要有以下3种用法。

①接在用言终止形之后，前项表示假定或既定的逆接条件，后项是与前项相反的结论，相当于汉语中的“即使…也不…”。

例句：体が丈夫だとしても衛生に注意しなければならない。（即使身体健康也要注意卫生。）

②用“动词未然形+「う（よう）としても…ない」”的形式，表示无论前项的情况如何，后项均不能成立，相当于汉语中的“即使想…也不…”。

例句：暇がないから、小説を読もうとしても読めない。（因为没有时间，即使想看小说也看不成。）

③接在体言之后，表示即便在某种情况下或者是处于某种立场，也不会采取某种行动。相当于汉语中的“即使是…也不…”。

例句：私としても簡単に承諾するわけにはいきません。（即便是我，也不能随便答应。）