126　体言｜用言終止形＋にしろ｜にせよ “即使~~~也~~~”
例：忙しかったにしろ、電話を掛けるくらいの時間はあったろう。
“即使再忙，打个电话的时间总该有吧。”
127　体言｜用言連体形＋にすぎない “只不过是~~~”
例：それはただ口実（こうじつ）に過ぎない。（那只不过是借口。）
128　～～～に相違ない “一定~~”“肯定~~”
例：彼は国へ帰ったに相違ない。（他肯定回国了。）
129 体言＋に沿って｜に沿い｜に沿う｜に沿った “沿着~~~”“顺着~~~”“按照~~~”
例：この方針に沿って交渉する。（按照这个方针来交涉。）
130　体言＋に対して｜に対し｜に対しては｜に対しても｜に対する “对~~~”
例：目上の人に対しては、敬語を使うべきだ。（对长者应该是用敬语。）
131　体言｜用言終止形＋に違いない “肯定~~”“一定~~”
例：これは陳さんの忘れ物に違いない。（这肯定是小陈遗忘的东西。）
132　体言＋について “关于~~~”“就~~~”
例：料理について私は全然わかりません。（关于烹饪我是一窍不通。）
　　陳さんは日本の近代文学について卒業論文を書いています。
（小陈就日本近代文学些毕业论文。）
133　体言｜動詞連体形＋につき “因~~~”
例：病気につき、今日の会議に参加できません。（因病不能参加今天的会议。）
134　体言｜動詞終止形＋につけて｜につけては｜につけても “每逢|每当~~就~~”
例：梅が咲くにつけて、その花が好きだった母を思い出す。
（每当梅花开放时，我就想起喜欢梅花的母亲。）
135　動詞終止形＋につれて “随着~~~”“伴随~~”
（表示一方发生变化，另一方随之发生相当程度的变化）
例：月日が経つにつれて、いやなことは忘れてしまった。
（随着岁月的流失，不开心的事情渐渐忘却了。）
136　～～～にとって（は）　　“对~~~来说”「～～～を中心にして考えれば」的意思。
例：人間にとって一番大切なものは友情です。（对于人来说最重要的是友情。）
137　名詞｜動詞連体形＋に伴って “随着~~~”“伴随~~~”
例：自動車の数が増えるに伴って事故も多くなった。（随着汽车数量的增加，事故也增多了。）
138　体言＋に反して “违反~~`”“与~~~相反”
例：道徳に反する行為。（违反道德的行为）
　　太郎の不勉強に反して、次郎は勉強家だ。（与太郎的不爱学习相反，次郎很用功。）
139　体言｜動詞連体形＋にほかならない “无非是~~”“不外乎~~~”“正是~~”
例：今回の計画の失敗は推進委員会の責任にほかならない。
（这次计划的失败无非是推进委员会的责任。）
140　体言＋に基づいて｜に基づく “基于~~”“按照~~”“根据~~~”
例：法律に基づいて処理する。（按法律条文处理。）
141　体言＋によって｜による “由于~~~”“根据~~~”“因~~~的不同而~~~”“通过”
　　　体言＋によっては：强调的是个例。体言＋よって：讲述的是一般情况。（四P171）
　　　国によっては豚肉を食べないといったこともあります（有的国家不吃肉）。个例 
　　　国によって生活習慣も違います（国家不同生活习惯也不同）。一般情况
例：火事はタバコの不始末によるものです。（火灾是由于吸烟不注意引起的）
　　成績によって、クラスを分けます。（根据成绩来划分班级。）
　　習慣は国によって違います。（习惯因国家的不同而不同）
　　私はラジオによって英語を習います。（我通过收音机学习英语。）
142　体言＋にわたって｜にわたる｜にわたり “历经~~~”“（范围）涉及到~~~”
例：手術は10時間にわたって行われた。（手术进行了10个小时。）
　　10年間にわたる研究が成功した。（历经十年的研究终于成功了。）
143 体言＋ぬきで｜ぬきでは｜ぬきに｜ぬきには “排去~~~”“出去~~~”“不包括~~”
例：お世辞ぬきで、本当に日本語が上手だ。（不是吹捧你，你日语真棒。）
144　動詞連用形＋ぬく “~~~最后|到底”表示做到最后，（最後までやる）
例：昨日の宿題は多くて難しかったですが、最後までやりぬきました。
（昨天的作业又多又难，可是我坐到了最后。）
　　頑張りぬく。（坚持到底。）
145　体言の｜動詞過去式連体形＋すえ（に）“～～～結果”
例：いろいろ考えた末に、あの人と結婚することにした。
（经过多方考虑，最后决定和他结婚）
　　相談のすえ、春休みを四月十日に改めました。（商量结果将春假改为4月10日）
146　体言｜用言連体形＋のみならず “不仅~~~”
例：君のみならず、僕もそうだ。（不仅是你，我也一样。） 
　　勉強が足りないのみならず、態度も悪い。（他不仅不够用功而且态度也不好。）
147　～～～のもとに｜もとで“在~~~之下”“在~~~条件下” 表示前提条件。
例：先生方のご協力のもとで、試験は順調に行われました。
（在老师们的帮助下，考试尽心的很顺利。）
148　～～～ば～～～ほど “越~~~越~~~”
例：読めば読むほど俳句のおもしろさが分かります。（越读越能体味出俳句的趣味。）
149　体言｜用言連体形＋ばかりか｜ばかりでなく　
“不用说~~~就连~~~”“不仅~~~而且~~~”
例：あの人は漢字ばかりか、平仮名も片仮名も書けない．
（他不用说汉子，就连平假名片假名都不会写。）
　　李さんは日本語が話せるばかりか、英語も上手だよ。
（小李不仅不说日语，英语也很好。）
　　肉ばかりでなく、野菜も食べなければ、健康によくありません。
（不仅不吃肉，连蔬菜也不吃的话，不利于健康。）
150 用言連体形＋ばかりに “正因为~~~才~~~”“只因~~才~~~”
表示因为~~~而引起的不尽如人意的结果，讲话人常有遗憾后悔的心情。
例：医者であるばかりに、日曜日でも働かなければならない。
（只因为是医生，所以才在星期天也必须工作。）

上一页 [1] [2] 下一页