や否(いなや   刚一......就......；刚一......马上......

表示前一动作刚刚进行完毕，后一个动作马上发生。书面用语。

　  1.  今日は展示即売の初日だ。店を開けるや否や、お客さんは店内になだれ
　　　   込んできた。
　　　   今天是展示促销的第一天，刚一开门客人便拥进店内。

　  2.  雨が止むや否や、彼は外に出た。
　　　   雨刚一停，他就马上出去了。

　  3.  起きるや否や、飛び出して行った。
　　　   刚一起床，就跑出去了。

　  4. 彼は会議室に入るや否や「もう終わった？」と聞いた。彼女は何も答えずに苦笑していた。
　　　　  他刚一进到会议室，就问「已经结束了吗？」她苦笑着什么也没回答。

  注：

　　  や否や：
　　　 其后面的子句时态一般为过去式。不可以有意志、命令、推量、否定等
　　　 结句。

　　  と：
　　　 在口语及文章中均可使用，其前后句子一般为现在式。表示：事物的真理
  　　 、自然规律以及人们的生活习惯。

　　  梅雨時になると（Ｘや否や）、雨が多くなる。
　　　  一到梅雨期，雨水就多起来了。