あるかと思えば（思うと）～もある

いるかと思えば（思うと）～もいる  既有……也有……

N があるかと思えば（思うと）N もあるN がいるかと思えば（思うと）N もいる

不同的人、事物的并列。

　   1. この本屋には、面白い本があるかと思うと、つまらない本もある。
　　　   这家书店里有满有趣的书，也有很无聊的书。

　   2.  自然がもたらす破壊があるかと思うと、われわれ人間自身による破壊
　　　　もある。
　　　   有的是大自然造成的破坏，有的是来自我们人类自己造成的破坏。

　   3.  よく勉強する学生がいるかと思えば、遊んでばかりいる学生もいる。
　　　    有认真用功的学生，也有一味贪玩的学生。

　   4.  参加した人の中には、主婦がいるかと思うと、ＯＬもいる。
　　　   来参加的民众中有家庭主妇，也有上班女职员。