文法：
～うえで(は)/～上の/～上でも/～上での
B意味：
＜その時、その場面、その条件の範囲で～だ、と言いたい時に使う。＞/＜用于想阐述那一时刻、那一场景、那种条件的范围之内的情况。＞
接続：
「動-辞書形」
「名-の」　　　＋上で
例文：
日本の会社で働く上で、注意しなければならないことは何でしょうか。/在日本公司工作必须注意的事情是什么？

練習：
翻译：即使法律上平等，现实中也有不平等之事。