文法：
～が最後
意味：
～たらそれっきり・いったん～たらそのまま/...就完了；一旦...的话
接続：
「動-た形」＋最後
例文：
うちの息子は寝入ったが最後、雷が鳴ろうが地震が起ころうが、絶対に目を覚まさない。/我儿子一旦睡着了，打雷地震都不会醒。

練習：
翻译：课长非常喜欢卡拉OK，一旦拿起话筒就不放下。

145期答案
恩師は私の手をとらんばかりにして、合格を祝してくださった。/恩师几乎要抓我的手似的，祝贺我的合格。