～もの

⑴接続：名詞・な形容詞＋な＋（んだ）もの
        い形容詞・動詞の普通形＋（んだ）もの

意味：表示“之所以做了某事情，那是事出有因。”多用于对于个人的行为做辩解或坚持自己的主张。主要为女性或儿童用语。“因为……”。

類似：～から

注意：在会话中可用「～もん」，同「だって」搭配使用时，增强了一点撒娇的语气。

例文：
1、電話はあしたにしたほうがいいんじゃない。もう遅くもの。／明天打电话不好吗？已经太晚了。

2、多少のいたずらはしかたありませんよ。子供ですもの。／多少淘点气也是没有办法的呀。还是个孩子嘛。

3、「手伝ってあげようか。」「いいよ。一人でできるもん。」/“我来帮你吧。”“不，一个人可以。”

～もの（です）か

接続：名詞・な形容詞＋な＋もの（です）か
      い形容詞・動詞の辞書形＋もの（です）か

意味：表示绝对不会去做那样的事情，或表示那样的事情绝对不会有。以反问的形式表达了一种强烈的否定情绪。“绝不……”。“怎么会……”。

注意：在口语，亲密的人之间常用「～もんですか」「～もんか」。

例文：
1、あの人が人の忠告なんか聞くものですか。／那个人决不肯听别人的忠告的。

2、「ご迷惑じゃありませんか。」「迷惑なものですか。ぜひいらっしゃってください。」／“会不会很麻烦？”“麻烦什么？请一定光临。”

3、役者でもあるまいし、こんなに腹を立てているのにニコニコなんかしていられるものですか。／我又不是官员，对方那么发脾气，我还能始终对他笑眯眯的吗？

宿題：

１、「どうして食べないの。」
    「だって、＿＿＿＿もん。」
①まずそうに　　　②まずそうだ　　　③まずそうな　　　　④まずそう

２、あの絵が名作な＿＿＿＿。ピカソの模倣にすぎない。
①ものだ　　　　　②もんか　　　　　③ものではない　　　④もの

３、A:お父さんは今晩は早く帰ってくるかしら。
    B:早く＿＿＿＿。毎晩残業があって遅いんだから。
①帰りたくてしかたがありません
②帰ってくるものですか
③帰らずにいられません
④帰ってくるに決まっていますが

答案：
1、②“为什么不吃啊？”“因为看上去不好吃。”
2、②那幅画决不是名画，只不过是模仿毕加索罢了。
3、②A:爸爸今天晚上会早回来吗？
　　 B:绝对不会早回来啦。因为每天晚上都加班到很晚。