149.+につき
　　表示原因。相當於“因爲……所以……”。這種表達方式生硬，多出現在通知、布告中，口語不用。

　　店内改装中にるき、当分休業いたします。
　　強風につき、今日の試合は中止。
　　清掃中につき、しばらくお待ちください。

　　因店内裝修，暫停營業.
　　因風大今天的比賽取消。
　　正在清掃，請稍等。

　　150.或+につけ（につけては、につけても）
　　表示“一……就……”，“每逢……就……”的意思。

　　私はこの写真を見るに付け、楽しかった日本での生活を思い出す。
       あの子の生活ぶりを聞くにつけ、家庭教育の重要性を感じられた。
　　雨風に付けても航海中の友達を思い出す。
　　我一看到這張照片，就想起在日本愉快的生活。
　　一聽到那孩子的生活狀況，就感到家庭教育的重要性。
　　每逢颳風下雨，就想起出海的朋友。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页