[学习经验]日语外来语的记忆好方法

时间:2011-05-04 11:38:32 来源:可可日语作者:nvwu

　●另外日语中还有很多意思相同却因为来自不同国家而写法不同的词汇.如:
　　△エチルアルコール (德语 A:thy-lalkohol) →酒精
　　アルコール (荷兰语 alcohol ) →酒精
　　△メーター (英语 meter ) →米,公尺
　　メートル (法语 metre ) →米,公尺

　●并不是所有的西方外来语都是用片假名书写的,在过去有有一部分的外来语是用汉字表示的,但是基本上读音保持不变.如:
　煙草「タバコ」/烟草、麦酒「ビール」/啤酒、
莫大小「メリヤス」/ 针织物