Ａ：また寝坊（ねぼう）しちゃったよ。   我又睡懒觉了!

Ｂ：いつものことだろう？   你总是这样的啊.

Ａ：そんな事（こと）ないって。   哪有的事儿啊.

Ｂ：傷（きず）ついた？ 生气了!?

■  "してしまった"在口语中可以说成"しちゃった"

～しちゃった　　做完了

食べちゃった       吃完了

飲んじゃった       喝完了

■  ～してしまう → ～してしまった（过去式）
　
～しちゃう    →  ～しちゃった（过去式）