王剣：それもそうですが。もっと安いのがほしいんです。
　　　　　说的也是。我想租稍微便宜一点的房间。
　　大家：では、この小さい部屋はいかがですか、広さは四畳半、
　　　　　トイレと台所は共同なんですが。
　　　　　那么，这间小的怎么样。四席半，厨厕公用。
　　王剣：家賃は。
　　　　　房租是多少？
　　大家：2万円です。
　　　　　2万日元。
　　王剣：この辺は静かですか。
　　　　　这一带安静吗？
　　大家：わりに静かです。
　　　　　比较安静。
　　王剣：買い物には不便ではありませんか。
　　　　　购物不太方便吧。
　　大家：いいえ、とても便利です。近くにスーパーがあります。
　　　　　不，非常方便。附近就有超市。
　　王剣：そうですか。ではこれにしましょう。私はこの部屋が大変気に入ります。
　　　　　是吗？那么，就要这间吧。我非常喜欢这房间。

　　相关常用语
　　1　 東京で下宿を探すのは大変なんです。
　　　　在东京找个借宿的地方可真够难的啊。
　　2　 今日も三軒も不動産屋を回ったから少し疲れました。
　　　　今天转了三家房地产公司，真有点儿累啊。
　　3　 この六畳の部屋で、大きさは10平方メートルぐらい手頃だと思う。
　　　　这间六席的房间，面积大约有10平方米左右，觉得比较合适。
　　4　 東京に住むのは考えているほど簡単ではない。
　　　　住在东京可不像想象得那么简单。
　　5　 学校に通うことを考えると、駅前の部屋が近い。
　　　　考虑到每天上学，车站前面的房子比较近。

上一页 [1] [2] [3] 下一页