甘党 「あまとう」   甜食动物

还有和它类似的“辛党（からとう）”，要注意，这里的“甘党”一般是指比起点心之类的甜食，更喜欢甜酒的人。

A:コーヒー、飲（の）む？砂糖（さとう）は何杯（なんぱい）いれる？
B:５杯（ごはい）。  
A:ええ！そんなにいれるの。甘党（あまとう）だね。

A：喝咖啡吗？要加几块糖啊？
B：5块！
A：哇，放那么多啊，你真是“甜食动物”。

はまる 迷上了  

はまる一般是指“陷入，掉入洞穴”等意思。日本年轻人对特别中意的东西都叫“はまった（迷上了）”

A:ちょっと、これ、うますぎる。
B:どれどれ。これはうまい。
A:これ、はまりそうだね。

A：哎！这个太好吃了。
B：哪个呀？哇，真的很好吃啊。
A：我太喜欢这个味道了。