您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 语言达人控 > 正文

语言达人控:网络流行语的爆笑日文版(1)

时间:2011-12-29 15:08:20  来源:豆瓣  作者:dodofly

 
17. 銭可以解決的問題都不是問題。

 △ 金銭で解決できる問題はいずれも問題ではない。

18. 不吃飽哪有力気減肥啊?

 △ いっぱい食わないと、ダイエットする体力がないのではないか。

 

19. 問君能有幾多愁,恰似一群太監上青楼。

 △ 幾多の憂いがどれほどか尋ねたい。あたかも一群の太監が妓楼(遊女屋)に上るようだ。

20. 鈔票不是万能的,有時還需要信用卡。

 △ 金銭は万能的なものではなく、時にはクレジットカードも必要だ。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量