……おろか别说；不用说（……はおろか）

　　·家のビデオデッキは壊れていて、録画（ろくが）はおろか再生もできない。我家的录像机坏了，别说是录像，连播放也不行。

　　·台風で飛行機はおろか、電車·バスまでも止まってしまった。因为台风，别说是飞机，连电车和公交车都停驶了。

　　·彼は漢字はおろか、ひらがなすらまだ読めない。别说是汉字，他连平假名都看不懂。

　　
おんにきせる{恩に着せる}要人领情；要人感恩

　　·友人はいっしょに来たことを恩に着せている様子だ。朋友一副要我感激他陪我来到样子。

　　·恩に着せるためにあなたを手伝ったのではない。我不是为了报你的恩情才帮你的。

　　·わずかなお金で恩に着せられるぐらいなら、借りないほうがいい。才一点点小钱就要我对他感恩的话，还不如不借的好。
    

……か……か……是……还是……

　　·転校生は女の子か男の子かまだ分からない。转校生是男是女，还不知道。

　　·ステーキを先の食べるかスープを先に飲むかは食習慣によっても違いがある。先吃牛排还是先喝汤，根据饮食习惯有所不同。

上一页 [1] [2] 下一页