42．ちょうきょり恋爱(れんあい)

「远间隔恋爱」的意思。中国不是有这么一句话嘛，叫「间隔发生美」，也许「ちょうきょり恋爱」真的是圆满婚姻的前奏曲呢!

43．でかい

「でかい」是「大」的意思。那也许您会说「用おおきい不就行了!」是啊，一个意思。但日本人几乎不用おおきい了，记住，在日本人眼前用「でかい」显得更日本化

44．できちゃったけっこん

什么意思呢?就是未婚先孕,嗯???实在这么说也不切贴,应该是在未婚时有了小宝宝所以结婚或者提前婚期的。以前安室奈美惠未婚先孕时嘘声不断,但近两年这种婚礼已经不稀奇了,尤其在影视界。在相爱的情侣之间有了小宝宝当然是喜事但是不诚恳诚意的情侣之间这种结婚只是因为实行一种义务,其隐患是不可预言的。这个词的构造为「できる+ちゃった」。加「ちゃった」,是表达何种感情的呢?是愉快还是无奈?这只有自己才干知道了

 
宿题：

このダンボールは大きいですね

1.でかい　2.安い　　3.ふさわしい　4.大勢

をすれば、浮気が起こりやすいですね

1.喧嘩　2.結婚　3.長距離恋愛　　4.出来ちゃった結婚

上一页 [1] [2] 下一页