日语流行口语极短句888个

日语流行口语短句888个第49期
441. 中看不中用。見かけ倒しA:デザインはいいけど、使いにくいよ。つまり、見かけ倒しA:设计得挺好的,但不好用。也就是说,中看不中用。注:見かけ倒し「みかけたおし」:虚有其表,外强中干。442. 好心无好报...      

时间:2011-09-05  作者:ookami

日语流行口语短句888个第48期
436. 出什么事了?どうしたのA:どうしたの?ずいぶん焦ってるみたい。B:財布を盗まれちゃった。A:出什么事了?看起来挺着急的样子。B:我钱包丢了。437. 我给你撑腰。後押しするよA:大丈夫。堂々と社長に言っ...      

时间:2011-09-02  作者:ookami

日语流行口语短句888个第47期
431. 你算老几啊!何様のつもりA:どこにあるかって?じゃー教えてあげよう。B:何様のつもり?A:你问在哪儿,你想知道?让我来告诉你。B:你算老几啊!432. 别自讨苦吃。自分で墓穴掘るなA:事実を言い出したほ...      

时间:2011-09-02  作者:ookami

日语流行口语短句888个第46期
426. 还来得及吗?間に合うA:あと十分、間に合う?B:大丈夫。A:剩下10分钟,还来得及吗?B:来得及,没事。427. 快气死我了!頭にくるA:また壊れちゃったの?頭にくる!A:难道又坏了吗?快气死我了。注:頭に...      

时间:2011-09-01  作者:ookami

日语流行口语短句888个第45期
421. 那可麻烦了。そりゃ困ったなあA:大切なテープをうっかりして消しちゃったの。B:あああ、そうですか。そりゃ困ったな。A:一不留神,我把录音给洗掉了。B:啊,是吗?那可麻烦了。422. 这下可好了。助かりま...      

时间:2011-09-01  作者:ookami

日语流行口语短句888个第44期
416. 吃了个够。お腹いっぱい食べちゃったA:おいしいから、お腹いっぱい食べちゃった。A:因为很好吃,所以我吃了个够。417. 班门弄斧。プロに向かってA:すみません、プロに向かって。B:あたしはプロじゃないわ...      

时间:2011-08-31  作者:ookami