原来这句日语这样说
- 原来这句日语这样说:第170期 想得美哦!
-
170. 想的美哦!
夢だよ!
口语情景模拟
这样考试就没问题了! これでテストはばっちり!
想得美哦,做梦!哪能那么容易给你猜中呢! 夢だよ、夢!そう簡単に山が当たるわけないじゃない!
注解
ばっちり:「副」 顺利,成功。
山が当たる:(试题)猜中。
时间:2013-04-25 作者:dodofly
- 原来这句日语这样说:第169期 听到了啦!
-
169.听到了啦!
聞こえてるよ!
口语情景模拟
喂!人家再叫你啦! ねー、ねーってばー
听到啦! 聞こえてるよ!
那也回答一下嘛!じゃあ返事ぐらいしてよ!
注解
ってば:「といえば」的变化形。属于强调的说法。
时间:2013-04-23 作者:dodofly
- 原来这句日语这样说:第168期 看得出来
-
167.看得出来!
見れば分かるよ!
A:这样不会被识破吧? A:これでばれないよね?
B:看得出来! B:見れば分かるよ!
时间:2013-04-22 作者:dodofly
- 原来这句日语这样说:第167期 你懂什么
-
167.你懂什么? 何が分かるの?
A:了不起啊。你懂什么?
A:エラそうに。あんたに何が分かるの?
时间:2013-04-19 作者:dodofly
- 原来这句日语这样说:第165期 此话当真?
-
此话当真?
マジで?
场景口语
来年大学受け回す! 我明年要重新考大学
マジで? 此话当真
时间:2013-04-18 作者:dodofly
- 原来这句日语这样说:第165期 看开一点!
-
164.别来无恙!
その後どうですか?
别来无恙! その後づどうですか?
老样子。 相変わらずです。
时间:2013-04-17 作者:dodofly