新编日语教程第一册讲义 第36讲

时间:2008-07-21 23:52:18  来源:本站原创  作者:alex
第三十六
 
5.~に興味があります。  
表示~对~有兴趣。  ~は~に関心があります与其意思相近。
例:1.このごろ、日本の漢字に興味があります。 最近对日本汉字有兴趣。
2.子供の時から、テレビゲームに興味があります。从小时候起就对电子游戏有兴趣。
3.日本語を勉強するに従って、日本に関心があります。
随着日语学习的深入,对日本产生了兴趣。
4.田中さんは中国文学に興味があるから、中国に来ました。 
田中因为对中国文学有兴趣,来到了中国。
 
訳文:
在松岛的房间:王小华,松岛
松:咦,是黄金周特别节目“东京近郊的旅游信息”。
王:啊,是吗。我正想去那儿呢?
松:哎,是鎌仓吗?
王:是的。在中国时,我就对日本的古文化感兴趣。
松:哎?那是为什么呀?
王:那是因为从小就喜欢日本的漫画,最喜欢的一部就是主角是一名武士的漫画。
松:原来如此。于是,你才对武士之都---鎌仓有了兴趣的吧。
王:无论怎样都想去看看鹤冈人幡宫啦,円觉寺等名胜。
松:你还知道的挺多的呢!
王:在中国的学校学过《日本概况》。
松:是吗?中国学校学的东西还挺多呢!
王:到鎌仓买点土特产,还想要些明信片。
 
 
練習問題:
1.例1:①私は日本人の友達がほしいです。
②私は日本語の辞書がほしいです。
③私はコンビニのお弁当がほしいです。
④私は富士山の絵葉書がほしいです。
⑤私は古い切手がほしいです。
   例2:①私は日本料理を食べたいです。
②私は桜を見に行きたいです。
③私は英語がうまくなりたいです。
④私は冷たい飲み物を飲みたいです。
⑤私はサッカーをしたいです。
2.①どの  ②だれ  ③どこ  ④いつ いつ  ⑤何  ⑥何  ⑦どちら
3.①は の が  ②の から に  ③の は  ④へ を に
4.①王さんは小さい時、日本の漫画に興味がありました。
②王さんは鎌倉へ鶴岡八幡宮や円覚寺を見に行きたいです。
③王さんは鎌倉で絵葉書を買いたいです。
5.①私は日本へ日本語を勉強に行きたいです。
②私は新聞と辞書がほしいです。
③なるほど、王さんは子供の時から日本の漫画に興味がありましたから、日本に留学に来ました。
④私は日本料理を食べたいですが、お金がない。
⑤一時間後、私は家へ帰ってテレビ番組を見ます。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量