原文中出现的日语

231． この町に、どこか見物するいいところがありますか。这个城镇里有没有值得游览的地方？

232． 東京には、以前来られたことがありますか。你以前来过东京吗？

233． 東京では　どこをご覧になりましたか。京都你都看过些什么地方？

234． 奈良は　今回はじめてです。奈良我这是第一次来。

235． 京都の名所を見物に来たのです。我是来游览京都的名胜古迹的。

236． ぜひ日本のお祭りを見ていきたいと思います。我一定要看一看日本的庙会。

237． このちかくに神社があれば、見にいきたいんですが。这附近如果有神社，我想去看一看。

238． すみません、ガイドをしていただけますか。劳驾，能请给我导游一下吗？

239． わたしがご案内いたしましょう。我来给您做导游吧！

240． 写真を撮りたいんですが、よろしいですか。我想拍照，可以吗？