BIGBANG首场东京小巨蛋公演现场火爆、5万5000人齐尖叫！

全世界80万人を動員するワールドツアーを展開中の韓国出身の男性5人組グループ、BIGBANGが12月5日、初の東京ドーム公演を開催した。

念願のドームのステージに立ったメンバーは大興奮。5万5000人を前に、4年前に隣のJCBホール(現TOKYO DOME CITY HALL)で公演を行ったことを振り返り、V.Iは「今日は東京ドームにいます！　夢は現実になりました。みなさんと僕たちの記念日になると思います」と絶叫。『FANTASTIC BABY』や『ガラガラ GO!!』『BAD BOY』『MONSTER』など新旧織り交ぜたヒット曲のほか、G-DRAGONのソロ楽曲『CRAYON』、V.Iの『WHAT CAN I DO』を初披露し、全31曲の熱いステージで観客を熱狂の渦へと巻き込んだ。

またこの日は、12日(土)に誕生日を迎えるV.Iのバースデーパーティもサプライズで行われ、まさに記念となる公演となった。

なお、BIGBANGはこの後、香港とロンドンを巡り、12月22日(土)に福岡Yahoo! JAPANドーム、1月12日(土)・13日(日)に京セラドーム大阪で公演を行い、1月26日(土)の韓国・ソウル公演でツアー・ファイナルを迎える。

在全世界动员80万人现在世界巡演中的韩国男性5人组合BIGBANG于12月5日首次在东京巨蛋举行公演。

站在期待已久的巨蛋舞台上，成员们大兴奋。在5万5000人面前，回顾了4年前在旁边的JCB大厅（现TOKYO DOME CITY HALL）举行公演的场景，V . I兴奋的说“今天站在了东京巨蛋！梦想成为了现实。今天会成为大家和我们的纪念日的。”。除了表演了『FANTASTIC BABY』『ガラガラ GO!!』『BAD BOY』『MONSTER』等新旧交织的大热歌曲外，还有G-DRAGON的solo曲『CRAYON』，V . I的『WHAT CAN I DO』首次现场演唱，全部31首热烈的舞台将观众卷入了狂热中。

另外这天，12日（星期六）是成员V.I的生日，在现场为其送上了惊喜，成为了值得纪念的公演。

此外，BIGBANG在这之后，将在香港和伦敦进行巡演，此后会在12月22日（星期六）在福冈Yahoo! JAPAN巨蛋，1月12日（周六）、13日（周日）在大阪京瓷巨蛋举行公演，最后在1月26日（周六）以在韩国·首尔的公演迎来巡回的最终场。