• 第 1 页：作品简介
• 第 2 页：日语原文作品
• 第 3 页：中文翻译作品

从凸窗吹进来的风充满秋天的味道。第一次来看房子的时候，还飘着梅雨时常见的绵绵细雨。高宫诚想起短短三个月前的事。

    “真是个适合搬家的好天气。”原本在擦拭地板的高宫赖子停下手边的动作，“本来担心天气不好，像现在这样，搬家的人好做事多了。”

    “搬家公司是专业的，天气对他们没什么影响。”

    “哎哟，那可不见得。山下家上个月不是帮媳妇搬家吗？他们说遇到台风，差点搬不成。”

    “台风是例外，现在都十月了。”

    “十月也有可能下大雨呀。”

    赖子再度动手的时候，对讲机的铃响了。

    “会是谁呢？”

    “应该是雪穗吧？”

    “她有钥匙。”说着，诚拿起装设在客厅墙上的对讲机听筒。

    “喂。”

    “是我，雪穗。”

    “是你，忘了带钥匙？”

    “不是……”

    “嗯，我先开门。”

    诚按下开门钮，走到玄关，开了锁，打开门等着。

    听到电梯停止的声音，有脚步声接近。不久，唐泽雪穗的身影出现在走廊转角，她穿着浅绿色线衫和白色棉质长裤。可能是因为今天特别暖和，她把外套拿在手上。

    “嗨！”诚笑着招呼。

    “对不起，我买了好多东西，来晚了。”雪穗把手上的超市袋子拿给他看，里面有清洁剂、百洁布和塑料手套等物品。

    “上星期不是打扫过了吗？”

    “已经过了一个星期，而且等家具搬进来以后，一定到处都脏兮兮的。”

    她的话让诚大摇其头。“原来女人都会说一样的话，妈也这么说，还带了一套扫除用具过来。”

    “啊！那我得赶快帮忙。”雪穗急忙脱掉运动鞋。看到她穿运动鞋，诚感到意外，她总是穿着很高的高跟鞋。想到这里，他才发现自己第一次看到雪穗穿长裤。

    他说出这件事，她脸上露出又好气又好笑的神情。

上一页 [1] [2] [3] 下一页