地上の星 地上之星 中岛美雪 双字幕 MV场面很漂亮
地上の星
中岛みゆき - 地上の星
作词者名 中岛みゆき
作词者名 中岛みゆき
风(かぜ)の中(なか)のスバル
风中的昴星团
砂(すな)の中(なか)の银河(ぎんが)
沙里的银河
みんなどこへ行(い)った
它们都去哪儿了
见送(みおく)られることもなく
也不见它们送别
草原(そうげん)のペガサス
草原上的珀伽索斯
街角(まちかど)のヴィーナス
街角处的金星
みんなどこへ行(い)った
它们都去哪儿了
见守(みまも)られることもなく
也不见有人守护
地上(ちじょう)にある星(ほし)を
地上的那些星星啊
谁(だれ)も覚(おぼ)えていない
已经没有人能记得
人(ひと)は空(そら)ばかり见(み)ている
人们都只仰望着天空
ツバメよ地上(ちじょう)の星(ほし)は今(いま)どこにあるのだろう
燕子啊,地上的那些星星现在到底在哪儿
崖(がけ)の上(うえ)のジュピター
悬崖上的木星
水底(すいてい)のシリウス
水底的天狼星
みんなどこへ行(い)った
它们都到哪儿去了
见守(みまも)れることもなく
也不见有人守护
名立(なだ)たるものを追(お)って
追逐声名
辉(かがや)くものを追って
追逐荣耀
人(ひと)は氷(こおり)ばかり掴(つか)む
人们都只抓住那些冰冷的东西
ツバメよ高(たか)い空(そら)から教(おし)えてよ
燕子啊,你在高高的天空告诉我
地上(ちじょう)の星(ほし)を
那些地上的星星们
ツバメよ地上(ちじょう)の星(ほし)は今(いま)どこにあるのだろう
燕子啊,告诉我如今它们都在哪儿
名立(なだ)たるものを追(お)って
追逐声名
辉(かがや)くものを追って
追逐荣耀
人(ひと)は氷(こおり)ばかり掴(つか)む
人们都只抓住那些冰冷的东西
风(かぜ)の中(なか)のスバル
风中的昴星团
砂(すな)の中(なか)の银河(ぎんが)
沙里的银河
みんなどこへ行(い)った
它们都去哪儿了
见送(みおく)られることもなく
也不见它们送别
ツバメよ高(たか)い空(そら)から教(おし)えてよ
燕子啊,你在高高的天空告诉我
地上(ちじょう)の星(ほし)を
那些地上的星星们
ツバメよ地上の星は今どこにあるのだろう
燕子啊,告诉我如今它们都在哪儿
- 相关热词搜索: 中岛美雪 地上之星
- 上一篇:【推荐】一首越听越好听的歌——松隆子《未来になる》
- 下一篇:日本NHK慢速新闻:日本女足归国,受到热烈迎接
相关阅读
- ひとり上手 中岛美雪 日语日文歌曲 中日双字06-24
- 幸せ 伤心太平洋日文版 中岛美雪 中日文字幕06-24
- 经典重温:黄砂に吹かれて 中岛美雪 双字幕07-05
- 《天涯》日文版 竹の歌(たけのうた)中岛美雪 双字幕07-06
- 中岛美雪最热卖单曲 空と君のあいだに 双字幕07-11
- 王菲 星期日下午日文版 恶女 中岛美雪 双字幕07-12