您现在的位置:首页 > 日语歌曲 > 影视音乐 > 正文

中岛美嘉:优雅声线《明日世界が終わるなら》

时间:2012-09-20 16:33:44  来源:可可日语  作者:angelj收藏  [网页划词已启用]

中岛美嘉用她特有的沙哑中性嗓音诠释了《生化危机5》的主题曲,科幻题材配上这位完美歌姬的嗓音,除了忧伤更多的给了听众幻想剧情的空间,十分梦幻。请大家慢慢倾听。

明日世界が終わるなら

歌手:中島美嘉
作詞:杉山勝彦
作曲:杉山勝彦 

\
明日世界が 终わるとしたら

如若明天世界就将毁灭的话

君をこんな风に 抱きながら 眠りたい

也想要这样抱着你入睡

当たり前だと 呼べるものほど

那些理所当然的东西

きっと爱しいから 哀しいよね

正因为会好好珍惜 所以也会因此而悲伤

眠る君 いつまでも见てる

熟睡着的你 不论何时我都凝视着

「爱してる」って伝える他に

除了告诉你「我爱你」

何が出来るの

我又还能做些什么呢

残された时间があるなら

如若还有残留的时间的话

君をきつく抱きしめてたいよ

我只想紧紧地抱住你

微风に揺れ 散った花びら

在微风中摇曳的飘零的花瓣

きっと同じくらい 壊れやすい この世界

就如同这容易破碎的世界一般

だけど何时しか 忘れかけてた

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量