每当放起这首片尾曲的时候，你是否就会想起水岛宏和小栗旬两人身穿黑色西装，双手插袋，在雨中行走的帅气模样？听着这首歌，我们一同来重温一遍《东京DOGS》的精彩画面。

君との时间だけが本当の自分
服を脱ぎ舍てたのは心
ふたつの唇さえあれば十分
言叶じゃない方法で话そう

与你相处的时光才是真实的自己
心脱去外在的束缚
只要有两人的唇就已足够
不需言语也能交谈
 
だれも生まれてくる星
选ぶことはできない
でも今ここで君と出会えた

谁也无法选择 诞生於哪颗星之下
但如今我在这里与你相遇

巡り会えるまでに流れた时间くらい
仆の口づけで埋めよう your lips

到相遇为止的那段流失的时光
就让我用吻来填补你的唇

抱きしめる强さで想いを计れたら
きっとふたりは恋人以上なのに迷路のような街
巡り会えた奇迹
声に出さずふたりで叫ぼう

如果用拥抱的强度来衡量情感
我们一定不仅只是恋人而已
迷宫般的城市 相遇的奇迹
在无声中一起呐喊
 
唇を重ねたら回る地球
ふたりを追いかける moon grow
夜の帐に包まれ手探りで交わす爱
まぶたを抚で魔法をかけるよ

只要双唇交叠 旋转的地球
追赶我们的灼热月光
夜幕笼罩我们 摸索著较换爱
抚摸眼皮撒下魔法

上一页 [1] [2] 下一页