因为气胸病复发在6月28日紧急入院治疗的相叶雅纪在经过约一周时间的治疗静养后，于7月4日退院，并在5日参加了富士台的综艺节目《VS岚》（每周四晚7点播出）的录制（预定在7日、14日播出）。

　　在节目录制前，相叶特意向到场的观众表达谢意：“这次让你们担心了。我已经好了很多。从今往后也请继续支持岚”，见他露出久违的笑容，观众抱以温暖的掌声。除了在节目中，相叶还以文书的方式正式向粉丝报平安：“从今天开始，我会更加小心自己的身体，努力不再像这次一样让你们这么忧心”。

　　关系者透露，相叶住院期间以服药静养为主“没有进行手术，主治医生作出他可出院，病情对日常生活没有影响的诊断”。5日这天在《VS岚》，考虑到他的身体状况暂时不适合参加剧烈的运动，节目组安排他只是按动游戏按钮等简单的活动。

　　“自然气胸”是由肺泡的一部分破裂，伴随着出现咳嗽和呼吸困难等症状。相叶2002年曾接受过右气胸的手术。这次可以相安无事，许多粉丝都松了一口气，纷纷表示希望他在今后的工作中更加小心身体“实在不能太拼命”。岚即将在本月24日于大阪巨蛋拉开全国巡演的序幕。