大手（おおで）を振る ＝ 大摇大摆，神气活现

・     彼は悪いことをしても大手を振って、町の中を闊歩しているほど厚かましい奴です。

・     请翻译：今天因为考试考得不错，我神气活现地在校园里走了一圈儿。

・     今日は試験がよくできたので、僕は校内を大手を振って歩き回った。 （这儿用助词 を 是表示动作经过的场所）