每日词组(5.06):声が潤む(うるむ)哽咽,声音发抖
时间:2008-05-06 10:29:23 来源:本站原创 作者:Echo
声が潤む(うるむ) = 哽咽,声音发抖
( 「潤む」 有哽咽的意思,常和 「 声 」 连用。主动态则常用 「声を潤ませる」 的形式。)
・ 千恵は声を潤ませながら事故の一部始終を話しました。 (千惠哽咽着说出了事故的全过程。)
・ 请翻译:他说着说着自己死去孩子的事,声音就颤抖起来。
・ 彼は死んだわが子の話をしているうちに声が潤んできた。
- 相关热词搜索: 每日词组
- 上一篇:每日语法(5.06):おかげで
- 下一篇:每日漫画(5.06):我没意见!
相关阅读
- 每日词组(3.21):牙を噛む 懊悔03-30
- 每日词组(3.22):唇を噛む 懊悔地咬紧嘴唇03-30
- 每日词组(3.23):地団駄(じだんだ)を踏む懊悔地跺脚03-30
- 每日词组(3.24):涙を呑む忍住悔恨的泪水03-30
- 每日词组(3.25):臍(ほぞ)を噛む后悔,懊恼03-30
- 每日词组(3.26):顎(あご)で使う颐指气使03-30