てからというもの自从……，自从……之后……

表示前述事项发生之后，发生了很大的变化。书面用语。

　  1.  そのことがあってからというもの、彼は日一日と落ち込んでいった。
　　　   自从那件事发生之后，他一天比一天消沈。

　  2.  ここに来てからというもの、毎日雨が曇りの天気続きだった。
　　　   自从来到这里之后，每天不是下雨就是阴天。

　  3.  彼女とけんかしてからというもの、私は一度も彼女の家に寄らなかった。
　　　   自从和她吵架之后，我再也没有去过她家。

　  4.  学校が始まってからというもの、忙しくて忙しくて手紙を書く暇さえないくらいです。
　　　　  自从学校开学后，我忙得连写信的工夫都没有。

  注：

　　  てから：
　　　 着重于表示具体的动作、行为的先后顺序　　　

　　  てからというもの：
　　　 强调如果不发生前项，就不会有后项的结果或状态。
  　　
　　  お父さんはさっき帰宅してから（Ｘてからというもの）、何も言わずに
　　　 酒を飲んでいる。
　　　  爸爸自刚才回到家后，一直一言不发地喝闷酒。