といって～ない,といった～ない,という～な,没有特别合适的……

表示没有特别值得一提的。

　   1.  この仕事をさせるのに、これという者がいないので、困っている。
　　　   没有特别合适做这项工作的人，所以正在烦恼。

　   2.  最近はこれといって変わった事件もない。
　　　   近来，没有什么特别值得一提的事件。

　   3.  これといった手立ても思いつかないまま、みんなはしばらく黙って
　　　　いた。
　　　    想不出特别好的办法，大家一阵沉默。

　   4.  ここの服はこれといって気に入ったものがない。
　　　    这里的衣服没有特别看得上眼的。

　   5.  これといって目立つ特徴もない、ごく普通の人だ。
　　　    没有特别明显的特征，是个极普通的人。

　   6.  今度のパーティーは誰といって会いたい人もいないので、行きたくない。
　　　   这次宴会没有我特别想见的人，所以不想去。