您现在的位置:首页 > 日语考试 > 日语二级考试 > 二级阅读 > 正文

2級读解63

时间:2009-05-01 11:15:19  来源:本站原创  作者:maggie

私は自分が考えているということを自覚しているので、人と言うのはみんなこのように考えているものなのだと、つい思ってしまいがちである。私が考えているように、すべての人も考えているものなのだと。
しかし、どうやら、そうではない。どころか、考えている人などめったにいない。年齢と経験を重ねるほどに、この事実をいたく思い知るのである。私にとって当たり前すぎることが、ほかの人にとっていかに当たり前のことでなかったか。

注 どころか:それどころか

問い「この事実」とは、どのような意味か。
1 自分が考えているのと同じように、他の人も考えている
2 自分は考えていると思っていたが、実は考えていなかった
3 自分は考えているが、ほかの人は自分のようには考えていない
4 自分と年齢や経験が異なる人は、自分と同じようには考えていない

 

答案:
3
我认识到了自己正在思考着,便不由得理所当然的认为其他人也都是这么想的.我认为就像自己正在思考一样,所有人也都在思考着.
可是,似乎并不这样.不只如此,思考的人也甚少.随着年龄和经验的增长,我深深体会到了这个事实.有些事情对我来说再为平常不过,然而对其他人来说却并非如此.

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量