参考译文 

当自己被问到“自己真正想干什么”这样的问题的时候，会觉得特别为难。就像剥洋葱皮一样，有时会袭来这样一种感受，就是不管你怎么剥最后什么都没有。

一般，读书的时候会遇见优秀的对手，只是注视着自身的内心却无论如何也看不到的一个世界在眼前展开，这就是读书。通过读书，与那些远离时间和场所的人物相遇，可以体味到一种与平时的交流所不同的快乐和紧张感。（2）是电视。观看电视节目的话，也没有必要与自己面对面，而且电视业不会给与你那样的间隙。电视是一个有对自身以外的问题唤起兴趣的力量，但是对于面对自己自身的时间却难以创造的媒体。电视的时间由制作电视的一方管理着。他们一直在计算着用何种速度来组合何种情报而不会使电视观众感到无聊呢，制作着时间的流逝。与此相对，在读书的时候，中途停下休息也可以，用很快的速度继续读也可以。读书的时间是由读者一方来掌控着的。
（斋藤 孝《读书力》（岩波商店）提供）

答案：1 ，4

上一页 [1] [2] [3] 下一页