“なんでもない”是“什么事都没有”的意思。通常是真的没有什么事或心虚时说的话。

Ａ：彼女、探（さが）してたよ。

Ｂ：このごろ会（あ）わなかったんだ。

Ａ：なんかあった？

Ｂ：なんでもないよ。

Ａ：怪（あや）しいなあ

Ｂ：誤解（ごかい）すんなよ。

A：你女朋友来找过你。  B：因为这段时间都没见面。  A：发生了什么事吗？  B：没，没什么。  A：好象有问题。  B：你别瞎猜了。