これは部長命令だ、断ることは許さん！
これはぶちょうめいれいだ、ことわることはゆるさん！
ko re wa bu chou mei rei da  ko to wa ru ko to wa yu ru san
这是部长命令，不允许拒绝！

温馨提示：
断る：谢绝、拒绝。
“こと”表示事情，“断ること”表示拒绝这件事情。
“許す”允许、准许。
不允许：許さない。
通常口语中把“ない”约音成“ん”，所以变成：“許さん”。