こう見えても、わたしもやる時はやる！
こうみえても、わたしもやるときはやる！
kou mi e te mo  wa ta shi mo ya ru to ki wa ya ru
别看我这样，我也是该出手时就出手的！

温馨提示：
こう：这样
見える：看起来，看来；看得见。
～ても：表示即使……也。
“こう見えても”意思就是即使我长这个样子（那把剑很囧的原形）。
やる時はやる：该做的时候就做，也就是“该出手时就出手”！