[00:-0.14]B：これは私のコップです。
[00:01.34]这是我的杯子。
[00:02.81]A：そこにおちゃ茶もありますか。
[00:04.48]那有茶叶吗？
[00:06.16]B：いいえ、ここにはお茶はありません。
[00:07.88]没有，这儿没有茶叶。
[00:09.60]A：お茶はどこにありますか。
[00:11.29]茶叶放在哪里？
[00:12.97]B：お茶はひきだし引出の中にあります。
[00:14.50]茶叶在抽屉里。
[00:16.03]A：しかし１、ひきだし引出の中には何もありません。
[00:18.25]但是，抽屉里什么也没有。
[00:20.47]B：あ、すみません。この引出ではなくて、あそこの引出です。
[00:23.50]啊，对不起！不在这个抽屉里，在那个抽屉里。
[00:26.53]49.そのざっし雑誌のした下になに何かあるか。
[00:28.87]那本杂志的下面有些什么？
[00:31.21]50.ペンがある。
[00:32.58]有钢笔。
[00:33.95]51.なに何もない。
[00:35.63]什么也没有。
[00:37.32]II. 会话：
[00:38.69]II. 会话：
[00:40.06]A：きみ君のへや部屋はどこにある。
[00:41.50]你的房间在哪里？
[00:42.94]B：ぼく僕の部屋はさんがい3階にある。
[00:44.46]我的房间在3楼。
[00:45.99]52.マッチは机の上にあります。
[00:48.62]火柴在桌子的上面。
[00:51.24]53.先生の本はきょうしつ教室の中にあります。
[00:54.36]老师的书在教室里。
[00:57.49]54.としょしつ図書室はいっがい一階のつ突きあ当たりにある。
[01:00.71] 图书室在一楼尽头。
[01:03.94]55.いけ池はにわ庭のまんなか真中にあります。
[01:06.46] 池塘在院子的正中央。
[01:08.98]56.英語のテキストはほんだな本棚のいち ばん うえ一番上にあり、中国語のテキストはその下にある。
[01:14.15]英语教科书在书架的最上面，中文教科书在英语教科书下面。
[01:19.32]57.わたし私のいえ家はだいがく大学のそば傍にある。
[01:22.45]我家在大学的旁边。
[01:25.57]58.ひろば広場のちゅうおう中央にふる古いふんすい噴水がある。
[01:28.36]广场中央有个古老的喷泉。
[01:31.16]59.私のわき脇に誰もいません。
[01:33.59]我旁边没有人。
[01:36.02]60.きょうしつ教室のすみ隅にくずかごがお置いてある。
[01:38.54]教室角落里放着纸篓。
[01:41.06]单  词
[01:41.99](名)这里
[01:42.91]ここ
[01:43.84](名)那里
[01:44.77]そこ
[01:46.24](名)那里
[01:47.72]あそこ
[01:49.00](名)哪里
[01:50.28]どこ
[01:51.42] (名)上面、上
[01:52.55]うえ〔上〕
[01:53.68] (名)什么
[01:54.80]なに〔何〕
[01:55.97] (名)房间
[01:57.15]へや〔部屋〕
[01:58.17] (名)伞
[01:59.19]かさ〔傘〕
[02:00.56](名)外面
[02:01.93]そと〔外〕
[02:03.21](名)杯子
[02:04.49]コップ
[02:06.23](名)茶
[02:07.96]おちゃ〔お茶〕
[02:09.09](名)抽屉
[02:10.21]ひきだし〔引出〕
[02:11.28] (名)中间
[02:12.35]なか〔中〕
[02:13.67] (接续)但是，可是
[02:14.99]しかし
[02:16.17] (名)杂志
[02:17.34]ざっし〔雑誌〕
[02:18.73](名)下
[02:20.11]した〔下〕
[02:21.43](名) (多为男性用，对关系较亲密的同辈或部下的称呼) 你
[02:22.75]きみ〔君〕
[02:23.77](名) (多为男性用，对关系较亲密的同辈或部下的自称) 我
[02:24.79]ぼく〔僕〕
[02:25.92] (名)3楼
[02:27.06]さんがい〔３階〕
[02:28.38] (名)饭堂
[02:29.70]しょくどう〔食堂〕
[02:30.83]   (名)火柴
[02:31.97]マッチ
[02:33.11]  (名)教室
[02:34.24]きょうしつ〔教室〕
[02:35.56] (名)图书室
[02:36.88]としょしつ〔図書室)
[02:38.06] (名)一楼
[02:39.23]いっかい〔一階〕
[02:40.46](名)尽头
[02:41.69]つきあたり〔突き当たり〕
[02:42.97](名)池塘
[02:44.25]いけ〔池〕
[02:45.48](名)庭院
[02:46.70]にわ〔庭〕
[02:47.93](名)正中间
[02:49.16]まんなか〔真中〕
[02:50.44](名)教科书
[02:51.72]テキスト
[02:52.90](名)书架
[02:54.07]ほんだな〔本棚〕
[02:55.21](副)最
[02:56.34]いちばん〔一番〕
[02:57.87](名)家
[02:59.40]いえ〔家〕
[02:59.91] (名)旁边
[03:00.42]そば〔傍〕
[03:01.79](名)广场
[03:03.16]ひろば〔広場〕
[03:04.48](名)中央
[03:05.80]ちゅうおう〔中央〕
[03:06.73](形)旧的
[03:07.65]ふるい〔古い〕
[03:09.09](名)喷泉
[03:10.53]ふんすい〔噴水〕
[03:12.20](名)旁边
[03:13.87]わき〔脇〕
[03:14.98](名)角落
[03:16.09]すみ〔隅〕
[03:17.37](名)废纸篓
[03:18.65]くずかご〔屑篭〕
[03:20.04](名)政府
[03:21.42]せいふ〔政府〕
[03:22.40](名)外国
[03:23.38]がいこく〔外国〕
[03:24.56](名，自サ)留学
[03:25.73]りゅうがく〔留学〕
[03:26.80](名，自サ)求职
[03:27.87]しゅうしょく〔就職〕
[03:29.05]求职
[03:30.22]きこく〔帰国〕
[03:31.80](名，自サ)回国
[03:33.39]しょうれい〔奨励〕
[03:34.91](名，他サ)奖励
[03:36.44]61.きょうしつ教室の中に先生と学生がいます。
[03:39.33] 教室里有老师和学生。
[03:42.21]62.先生はしょくどう食堂にいません。
[03:44.70]老师不在饭堂。
[03:47.18]63.げんかん玄関のまえ前に誰かいますか。
[03:49.82]门前有人吗？
[03:52.45]II. 会話：
[03:53.28]II. 会話：
[03:54.10]A：先生はいまどこにいますか。
[03:56.02]老师现在在哪里？
[03:57.94]B：先生はにかい二階の教室にいます。
[03:59.77]老师现在在二楼教室。