動詞連体形＋ことが望ましい：希望，最好
１　　みんなが一致協力してこの仕事を完成することが望ましい。
    希望大家齐心协力完成这项工作。
２　　抗生物質の使用に関しては医者の指示に従うことが望ましい。
    关于抗生素的使用，最好遵照医嘱。

其它用法
１　　ああ、神様、彼の病気がどうか治りますように。
    啊，神啊，希望他病能好。
２　　せめて一ヶ月に一回だけでも電話をかけてきてもよいのに。
    哪怕一个月打一次电话来也好啊。
３　　困ったなあ。誰かこないかな。
    不好办啊，要是有人来就好了。

上一页 [1] [2] 下一页