您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 日语口语全突破 > 正文

你不了解的日本人:当日本人被“点名”

时间:2012-05-10 11:37:58  来源:可可日语  作者:dodofly

1、どうして日本人はみんな礼儀正しいのですか?  (为什么日本人这么有礼貌呢?)

そうしつけられたので。(一直被这么教育的)

2、日本人はみんな痩せているんですか?  (日本人都很瘦吗?)

太っている人もいますよ。(也有胖的哦)

3、どうして思ったことを言葉にしてくれないのでしょうか。 

(为什么不把自己的想法全部说出来呢?)

空気を乱さないためです。(因为不想破坏气氛)

4、6年も勉強して、何で英語が話せないのですか。 

(即使学习了6年的英语为什么无法对话呢?)

勉強法がダメだからです。(因为学习方法不对)

 5、「愛してる」って言わないのは何でですか。  (为什么不说“我爱你”呢?)

ここぞ!という時のために残しているのです。(想留在关键的时候说)

6、床に座って、足いたくならないのですか。  (在地板上坐着的时候,脚不会痛吗?)

痛いです。(会痛)

7、どうしてそんなに働くの?  (为什么那么喜欢工作?)

勤勉で責任感があるからです。(因为勤劳有责任感)

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量